Rekans Top-Info Yth,
Bahasa inggris itu termasuk pelajaran yang di anggap sulit oleh banyak
orang karena bahasa inggris mempunyai struktur yang berbeda dengan
bahasa Indonesia dan tidak serumpun. Sehingga kita tak cukup hanya
mengganti kata-katanya, tidak cukup juga untuk menterjemahkan bahasa
inggris ke Indonesia walau kita pegang kamus lengkap tebal dan mahal
seperti yang telah saya tuliskan sebelumnya di blog
http://bahasainggri
Misalnya begini:
Mau bilang "buku kuning" bukan "book yellow"
tetapi harus dibalik menjadi "yellow book".
Kan pusing kita bolak balik terus :)
Contoh lainnya:
Saya pergi ke Bali tahun lalu,
bukan = I GO to Bali last year
benar = I WENT to Bali last year
Untuk waktu yang lain kata kerjanya (pergi) pakai go, waktu lampau
pakai went. Beda aturan mainnya. Itulah yang membuat beberapa orang
merasakannya sulit. Kalau bahasa Indonesia ke bahasa jawa, kan tinggal
ganti kata-katanya saja. Bisa demikian karena strukturnya sama
(serumpun). Apa kabar? piye kabare? hehe..
Nah, sekali kita menguasi dan dapat membedaakan tata bahasa inggris
dengan cepat, maka kecepatan kita untuk mempelajari bahasa inggris ini
akan meningkat tajam, melesat cepat, jika diiringi dengan BANYAK
PRAKTEK tentu saja.
Artikel Seputar Tips Belajar Bahasa Inggris, Plus Pelajaran Bahasa
Inggris Gratis lainya bisa Anda dapatkan di sini:
http://bahasainggri
Best Regards
Mufli
--==(*)==----------------------------
Thank you, Anda masih bersama saya di
Milinglist TOP-INFO on YahooGroups.com
http://groups.yahoo.com/group/top-info
Milinglist ini hanya untuk teman-teman
yang ingin mendapatkan informasi cepat dari saya.
Setiap ada hal baru yang ingin saya bagikan
akan saya posting milinglist TOP-INFO ini.
Anda dapat berhenti berlangganan dengan
mengunjungi milinglist tersebut diatas. Caranya:
LOGIN dulu ke alamat Milinglist di atas,
setelah itu pilih menu EDIT MEMBERSHIP
kemudian pilih LEAVE GROUPS. Atau kirimkan
email kosong ke :
top-info-unsubscribe @ yahoogroups.com
--------------------------------==(*)==
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
__,_._,___
Tidak ada komentar:
Posting Komentar